各相關(guān)單位、專(zhuān)家學(xué)者：
為深入推動(dòng)區(qū)域國(guó)別研究與外語(yǔ)學(xué)科的交叉融合，以語(yǔ)言文化研究的深度賦能全球發(fā)展倡議、全球安全倡議、全球文明倡議及全球治理倡議的協(xié)同落地，中國(guó)中外語(yǔ)言文化比較學(xué)會(huì)區(qū)域文化研究專(zhuān)委會(huì)聯(lián)合粵港澳高校區(qū)域國(guó)別研究聯(lián)盟，擬于2026年5月29-31日在世界地質(zhì)公園丹霞山和禪宗祖庭南華寺所在地——廣東省韶關(guān)市——舉辦中國(guó)中外語(yǔ)言文化比較學(xué)會(huì)區(qū)域文化研究專(zhuān)委會(huì)2026年年會(huì)、粵港澳大灣區(qū)文化數(shù)字化與國(guó)際化發(fā)展學(xué)術(shù)研討會(huì)暨新書(shū)發(fā)布會(huì)。本次會(huì)議將立足區(qū)域文化研究特色，結(jié)合粵港澳大灣區(qū)文化數(shù)字化與國(guó)際化發(fā)展的前沿實(shí)踐，聚焦外語(yǔ)學(xué)科在區(qū)域國(guó)別知識(shí)生產(chǎn)、跨文化對(duì)話(huà)、國(guó)際傳播中的關(guān)鍵作用，探索語(yǔ)言、文化、翻譯、跨學(xué)科方法如何精準(zhǔn)服務(wù)國(guó)家戰(zhàn)略與全球治理?，F(xiàn)將有關(guān)事項(xiàng)通知如下：
一、會(huì)議時(shí)間
2026年5月29-31日。5月29報(bào)到，30日會(huì)議，31日離會(huì)。
二、會(huì)議地點(diǎn)（報(bào)到地點(diǎn)）
韶關(guān)碧桂園鳳凰酒店（廣東省韶關(guān)市湞江區(qū)十里亭鎮(zhèn)五里亭良村公路2號(hào)）
三、組織機(jī)構(gòu)
主辦單位：
中國(guó)中外語(yǔ)言文化比較學(xué)會(huì)區(qū)域文化研究專(zhuān)委會(huì)
中國(guó)高等教育學(xué)會(huì)區(qū)域國(guó)別研究分會(huì)
高校區(qū)域國(guó)別學(xué)人才培養(yǎng)與學(xué)科建設(shè)聯(lián)盟
承辦單位：
韶關(guān)學(xué)院科學(xué)技術(shù)部
廣東省社會(huì)科學(xué)研究基地南嶺區(qū)域數(shù)智人文發(fā)展研究院（韶關(guān)學(xué)院）
廣東省哲學(xué)社會(huì)科學(xué)重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室（深圳大學(xué)）
四、報(bào)名方式
歡迎區(qū)域國(guó)別研究、外語(yǔ)學(xué)科、文化研究及相關(guān)領(lǐng)域的專(zhuān)家學(xué)者、研究生、實(shí)踐工作者踴躍參會(huì)。請(qǐng)于2026年4月20日前掃描下方二維碼，填寫(xiě)參會(huì)信息。有意提交論文或?qū)ｎ}報(bào)告者，請(qǐng)?zhí)顚?xiě)論文題目和500字左右摘要。
請(qǐng)注意，本次會(huì)議分兩個(gè)主會(huì)場(chǎng)：
主會(huì)場(chǎng)一：粵港澳大灣區(qū)文化數(shù)字化與國(guó)際化發(fā)展學(xué)術(shù)研討會(huì)暨新書(shū)發(fā)布會(huì)
主會(huì)場(chǎng)二：中國(guó)中外語(yǔ)言文化比較學(xué)會(huì)區(qū)域文化研究專(zhuān)委會(huì)2026年年會(huì)
參加中國(guó)中外語(yǔ)言文化比較學(xué)會(huì)區(qū)域文化研究專(zhuān)委會(huì)2026年會(huì)的學(xué)者請(qǐng)選擇第二主會(huì)場(chǎng)。
五、會(huì)務(wù)費(fèi)及繳費(fèi)方式
會(huì)務(wù)費(fèi)：900元/人，在校研究生憑學(xué)生證減半。線(xiàn)下參會(huì)者交通、住宿自理。
繳費(fèi)方式：現(xiàn)場(chǎng)繳費(fèi)。
六、會(huì)議主題
區(qū)域國(guó)別視域下語(yǔ)言文化研究與全球倡議：路徑、協(xié)同與賦能
重點(diǎn)探討外語(yǔ)學(xué)科如何以區(qū)域國(guó)別研究為基石，為“全球發(fā)展倡議”“全球安全倡議”“全球文明倡議”及“一帶一路”倡議提供語(yǔ)言服務(wù)、文化理解、話(huà)語(yǔ)構(gòu)建與智庫(kù)支撐。核心議題包括但不限于：
1.區(qū)域國(guó)別視域下的語(yǔ)言服務(wù)與全球發(fā)展倡議
聚焦東南亞、非洲、拉美等重點(diǎn)區(qū)域，探討語(yǔ)言服務(wù)在海外基建、經(jīng)貿(mào)合作、人文交流中的實(shí)證路徑
案例研究：中資企業(yè)本地化語(yǔ)言策略、跨國(guó)溝通中的文化適應(yīng)機(jī)制
2.跨文化安全溝通與區(qū)域安全治理
從語(yǔ)言與跨文化視角分析區(qū)域安全態(tài)勢(shì)（如中東、南亞、東南亞）
探討風(fēng)險(xiǎn)溝通、危機(jī)話(huà)語(yǔ)、沖突化解中的語(yǔ)言策略與跨文化能力建設(shè)
3.文明互鑒中的文學(xué)翻譯與文化外交
聚焦中非、中拉、中日韓等文明對(duì)話(huà)，分析文學(xué)作品翻譯與傳播的文化策略
探討翻譯在塑造國(guó)家形象、推動(dòng)文化外交中的作用機(jī)制
4.語(yǔ)言政策、文化認(rèn)同與全球治理參與
以東盟、歐盟、非盟等區(qū)域組織為案例，分析語(yǔ)言政策與教育合作對(duì)全球治理的參與路徑
探討我國(guó)語(yǔ)言文化資源如何服務(wù)于全球治理倡議的制度性嵌入
5.粵港澳大灣區(qū)文化數(shù)字化與國(guó)際傳播實(shí)踐
聚焦大灣區(qū)數(shù)字文化出海項(xiàng)目（如影視、游戲、網(wǎng)絡(luò)文學(xué)）
探討數(shù)據(jù)跨境流動(dòng)、文化平臺(tái)國(guó)際化、數(shù)字?jǐn)⑹屡c國(guó)家形象建構(gòu)
6.區(qū)域國(guó)別研究的學(xué)科方法論與外語(yǔ)學(xué)科創(chuàng)新路徑
探討語(yǔ)言學(xué)、翻譯學(xué)、比較文學(xué)、文化研究等方法在區(qū)域研究中的應(yīng)用
聚焦“語(yǔ)言智能+區(qū)域研究”“文化地理學(xué)與區(qū)域敘事”等跨學(xué)科前沿
7.產(chǎn)教融合與區(qū)域文化研究的協(xié)同賦能機(jī)制
探討高校外語(yǔ)學(xué)科與智庫(kù)、媒體、文化企業(yè)、國(guó)際組織協(xié)作路徑
案例研究：區(qū)域研究智庫(kù)服務(wù)地方政府與企業(yè)“走出去”的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)
七、交通方式
可乘坐飛機(jī)至韶關(guān)丹霞機(jī)場(chǎng)，或乘坐高鐵至韶關(guān)高鐵站，或普通列車(chē)至韶關(guān)東站，然后打車(chē)或公交至報(bào)到地點(diǎn)。
八、聯(lián)系方式
會(huì)務(wù)組聯(lián)系人：
徐老師：手機(jī)18811033793，郵箱[email protected]
朱老師：手機(jī)18127375179，郵箱[email protected]
中國(guó)中外語(yǔ)言文化比較學(xué)會(huì)
區(qū)域文化研究專(zhuān)委會(huì)
中國(guó)高等教育學(xué)會(huì)區(qū)域國(guó)別研究分會(huì)
高校區(qū)域國(guó)別學(xué)人才培養(yǎng)與學(xué)科建設(shè)聯(lián)盟
2026年3月24日